GUI の LDAP 操作ツール LDAP Admin というのがあります。free で各種操作ができるのでとても便利。
LDAP Admin - a free LDAP directory browser and editor
ldif export も ldif import もできるからデータ移行にも便利。
と思っていましたが日本語の import ができねえ!
ldif export するときは、日本語があればエンコードして出力してくれます。
それをそのまま import すると日本語部分が化けます。運が良ければ化ける。そうでなければプロトコルエラーで止まる。
自分で export したのが import できねえなんて。
LDAP Admin で export した ldif を openldap とかに付属の ldapadd や ldapmodify で読み込めば正常に import できるので、import はコマンドラインからやったほうが安心。