ext4 なファイルシステムでファイル名が文字化けしてる。こういうのだいたい Windows 的なところから SJIS のままもってくるとこうなるよね。
[user01@server11 file]$ ls -la 合計 8 drwxrwxr-x 2 user01 user01 4096 8月 20 14:50 . drwxr-xr-x 3 user01 user01 4096 8月 20 14:46 .. -rw-rw-r-- 1 user01 user01 0 8月 20 14:46 ex00テストファイル.txt -rw-rw-r-- 1 user01 user01 0 8月 20 14:47 ex01試験ファイル.txt -rw-rw-r-- 1 user01 user01 0 8月 20 14:47 ex02?????t?@?C??.txt -rw-rw-r-- 1 user01 user01 0 8月 20 14:46 testfile
こんな感じで1ファイルだけ「?」とか記号とか並んだ感じになってる。
[user01@server11 file]$ tar cvf arc01.tar * ex00テストファイル.txt ex01試験ファイル.txt ex02\216\300\214\261\203t\203@\203C\203\213.txt testfile
tarで表示するとやっぱりおかしなことになってる。
こんなときは convmv がとても便利。
[user01@server11 file]$ convmv -f sjis -t utf8 ./ -r --notest Skipping, already UTF-8: ./ex01試験ファイル.txt mv "./ex02 アt@C .txt" "./ex02実験ファイル.txt" Skipping, already UTF-8: ./ex00テストファイル.txt Ready! [user01@server11 file]$ ls -la 合計 20 drwxrwxr-x 2 user01 user01 4096 8月 20 14:53 . drwxr-xr-x 3 user01 user01 4096 8月 20 14:46 .. -rw-rw-r-- 1 user01 user01 10240 8月 20 14:50 arc01.tar -rw-rw-r-- 1 user01 user01 0 8月 20 14:46 ex00テストファイル.txt -rw-rw-r-- 1 user01 user01 0 8月 20 14:47 ex01試験ファイル.txt -rw-rw-r-- 1 user01 user01 0 8月 20 14:47 ex02実験ファイル.txt -rw-rw-r-- 1 user01 user01 0 8月 20 14:46 testfile
全ファイルをターゲットにしたところ、問題ないファイル名はスキップして、文字化けしてるファイル名だけ修復してくれた。コイツは便利。
